老火湯LO FO TONG 買餸單List 中 Sign in

All soups › Heat-clearing

Angled loofah, cloud ear fungus and pork slice soup

Angled loofah, cloud ear fungus and pork slice soup

勝瓜雲耳肉片湯(絲瓜滾湯)

“Feeling heaty? Have this one, then.”

Ask Ah Ma

Ingredientsone pot, serves 4

Angled loofah· also called 勝瓜; scrape the ridges off, peel and cut into wedges. Shake it to tell young from old, a rattle of seeds means it is old (HK01)1 to 2
Cloud ear fungus· soaked for 20 minutes1 small handful
Lean pork· sliced, lightly marinated, added in the last 2 to 3 minutesabout 150 to 200 g
Fresh ginger2 to 3 slices

Method

Heat the wok and fry the ginger until fragrant (爆香), give the angled loofah (勝瓜) a short stir-fry, then add boiling water and boil for 5 to 8 minutes. The cloud ear fungus boils along with it, and the pork slices go in for the last 2 to 3 minutes.

  1. Scrape the ridges off the angled loofah (勝瓜), peel it and cut it into wedges; soak the cloud ear fungus for 20 minutes; lightly marinate the pork slices.
  2. Heat the wok, fry the ginger slices until fragrant (爆香, a quick high heat fry that releases the aroma) and give the loofah a short stir-fry.
  3. Add boiling water and boil for 5 to 8 minutes.
  4. Add the cloud ear fungus and let it boil along.
  5. Put the pork slices in for the last 2 to 3 minutes, season with salt and it is ready.

Just off the stove. Drink it while it’s hot.今日呢煲 · Today’s pot

Who it suits

  • summer heat
  • feeling heaty with constipation

Who should go easy

  • Cold constitutionDrink only a little; it suits everyone else in the family

Soup stories

The name
勝瓜 is the lucky renaming Hong Kong market sellers give the angled loofah, because 絲 sounds like the word for losing, so they call it 勝, meaning winning.
In Hong Kong
The superstition in the name is a cultural footnote in its own right.
Goes with
Cloud ear fungus carries a popular reputation for moving the blood as well.

From the same family

Lo Fo Tong is cultural food-heritage reference, not medical advice. If you are pregnant, unwell or on medication, talk to your doctor or registered practitioner before changing what is in the pot.