老火湯LO FO TONG

百子櫃

街市THE WET MARKET

Fish head (bighead carp)

魚頭
補腦(民間用腦過度)暖胃補虛祛頭風

The head of the bighead carp (dai yu), a fish bred for its huge, gelatin-laden head, split open, washed and fried with ginger before boiling. It gives a milky, full-bodied broth with rich, silky cheek and collar meat. The set-piece of the office worker's 'brain-boosting' soup with chuen gung, bak ji and tin ma.

TCM properties

Nature · warming Flavour · sweet Meridians · spleen、stomach

Traditional food therapy

In Cantonese folk food therapy fish head is used to warm the stomach, replenish deficiency and dispel head-wind, and tradition serves it to those who overwork the mind.

Cautions — read first

  • Drink it sparingly if you run hot and dry
  • Take care if you have gout (purines in a concentrated fish soup)
  • Watch out for the bones

Preparation

Split the bighead carp head, rinse it and pat it dry, then fry it with ginger until fragrant before boiling; the soup turns milky white.

Origin

珠江三角洲及華南水庫塘養(鱅魚) — Bighead carp not retailed in AU; raw barramundi/salmon heads from fishmongers are the stand-in

Availability in Australia

Common at Asian grocers

Pairs well with

Soups that use this ingredient · 4

天麻川芎白芷燉魚頭
calms the spiritAll yearAutumnWinter
街市Fish head (bighead carp)· 1 large fish head百子櫃Gastrodia tuber· 12 g百子櫃Sichuan lovage rhizome· 9 to 12 g百子櫃Dahurian angelica root· 12 to 15 g街市Fresh ginger· 3 slices

“Simmered the whole day — nothing held back.”

川芎白芷天麻魚頭湯
dispels coldrelaxes sinews and jointsWinterAll year
街市Fish head (bighead carp)· 1百子櫃Sichuan lovage rhizome· 12 g (3 mace)百子櫃Dahurian angelica root· 12 g (3 mace)百子櫃Gastrodia tuber· 20 g (5 mace)街市Lean pork· 300 g百子櫃Red jujube date· 4… +1

“Simmered the whole day — nothing held back.”

Milky fish head and tofu soupNot yet surveyed (we say so honestly)
魚頭豆腐湯(奶白滾魚頭湯)
nourishes the complexionAutumnWinterAll year
街市Fish head (bighead carp)· 1, split in half百子櫃Tofu· 1 block街市Fresh ginger· 4 to 5 slices街市Spring onion / scallion· 2街市White radish / daikon· to taste

“Just off the stove — drink it while it is hot.”

Mustard green, fish head and tofu soupNot yet surveyed (we say so honestly)
芥菜魚頭豆腐湯
clears heatcools internal fireWinterAll year
街市Fish head (bighead carp)· 1街市Large / head mustard green· 2 heads, about 450 to 680 g (1 to 1.5 lb)百子櫃Tofu· 1 box, about 200 g街市Fresh ginger· 3 to 5 slices街市Spring onion / scallion· 2

“Heaty? Then this is the pot.”